El Teatre Poliorama programa la divertida versión de Paco Mir de 'El Perro del Hortelano' de Lope de Vega

25/09/2024 - NoticiasClave.net

Paco Mir (centro) con los actores de la obra. Foto: Teatre Poliorama.

Una cómica versión de la obra de Lope de Vega 'El Perro del Hortelano', adaptada y dirigida por Paco Mir, llega a Barcelona para realizar temporada por primera vez.

La pieza, que se estrenó en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro en 2021 ha sido representada en diversas localidades españolas en los últimos tres años y ha realizado algunas funciones sueltas en la capital catalana. Ahora, se está programada en Barcelona del 15 al 31 de octubre en el Teatre Poliorama, donde ofrecerá 11 únicas funciones.

Moncho Sánchez-Diezma, Paqui Montoya, Manolo Monteagudo y Amparo Marín, protagonizan esta nueva revisión del clásico del Siglo de Oro que Mir ha adaptado a los tiempos contemporáneos y donde, por un lado, presenta una trama con dos técnicos de teatro que se ven obligados a sacar adelante una función sin apenas medios, y por otra, se pone en escena el texto original de Lope de Vega.

El argumento de los técnicos pone de relieve las dificultades que viven las compañías en gira para sacar adelante producciones y desvela las ingeniosas soluciones que adoptan para salir del paso frente a cualquier contingencia. Y es que en esta función los técnicos viven una situación de lo más complicada: sin escenografía y sin vestuario se comprometen a poner en escena esta historia sobre las aventuras amorosas entre Diana, condesa de Belflor, y su secretario, Teodoro.

Los cuatro actores interpretan los doce papeles a los que se han reducido los diecisiete personajes principales del texto original. Un actor y una actriz se dedican casi en exclusiva a las interpretaciones de Teodoro y Diana y los otros dos se reparten el resto de los personajes.

La divertida propuesta de Paco Mir se aleja de los cánones tradicionales y entra de lleno en el género del teatro en el teatro, donde dos tramas se entrelazan para homenajear el teatro clásico y al mismo tiempo, radiografiar, a través de una sátira amable, el mundo que rodea a las compañías de teatro itinerantes.

La producción de la obra es de Vania.