Artistas / Giras

[ Volver ]

Premio en Brasil para NEC y Tathi Piancastelli por 'La luz de mis ojos'

31/05/2016 - Mara Cardoso/NoticiasClave.net

NEC y la dramaturga Tathi Piancastelli, premiados en Brasil por 'La luz de mis ojos'Escena de 'Menina dos meus olhos'

El Nettles Artists Collective (NAC) y la dramaturga y actriz Tathi Piancastelli, con sede en Nueva York, han sido galardonados con el Premio Internacional de Prensa de Brasil 2016 por su logro en el teatro por la obra 'Apple of My Eye/Luz de Mis Ojos', también conocida en portugués como 'Menina dos Olhos Meus'. Tras la nominación, la colectiva de artistas inmigrantes, gestionada por Debora Balardini y Sandie Luna, recibió un gran apoyo en slas redes sociales.

Bajo la dirección de Balardini y Luna, NAC ofrece nuevos niveles de inclusión en las artes a nivel internacional, como la única compañía de teatro físico en la ciudad de Nueva York dirigida por latinas. Mientras los votos populares se acumulaban durante el período de la nominación, NAC y Piancastelli adelantaron aún más el tema de inclusión en las artes con una presentación de un segmento de 'La Luz de Mis Ojos' en UNICEF en apoyo a la Alianza Mundial de los Niños con Discapacidad, dentrom de su programa para poner fin a la violencia contra los niños y adolescentes con discapacidad el 21 de marzo, Día Mundial del Síndrome de Down.

La obra, bajo el concepto artístico de la dominicana Luna, diseñadora de producción, es un cuento de hadas que explora complejamente los temas oscuros de la explotación, el poder y la normalidad. Luna, una dominicana afrolatinatina, comenta  la ruptura de los estereotipos a través del arte: "Apple of My Eye/La Luz de Mis Ojos es un ejemplo perfecto del papel de las artes en la profundización del diálogo en torno a temas tácitos. A menudo sabemos que existe un tema tabú afectándonos silenciosamente, pero hasta que una pieza de arte lo aborda, permanece mudo, estático. El arte tiene el poder de cambiar el status quo con bastante rapidez y, en cuestiones como la inclusión, puede hacer la gran diferencia con rapidez y eficacia. Nettles Artists Collective reconoce esa fuerza del arte y se apodera de ella con proyectos como AOME".

Balardini, quien dirigió la obra, habla sobre la importancia de potenciar la participación de las latinas en las artes: "No sólo estamos dejando una marca como empresarias artísticas, pero también estamos incluyendo las voces de latinas como Tathi, con capacidades diferentes que usualmente no se escuchan y que de otra forma no estarían incluidas en el espectro de lo que llamamos 'normal'. Celebramos las diferencias humanas y su inclusión en las artes como un paso fundamental y esencial para hacer cambios en nuestra sociedad. Más allá de los logros de esta obra, Sandie y yo, en particular, seguimos aprendiendo sobre lo importante que es para que los latinoamericanos nos tratemos como camaradas, tanto a nivel personal como a nivel profesional. Soy tan influenciada por mi cultura brasileña como Sandie lo es con su cultura dominicana, y ahora, quedamos ambas impactadas por lo que la otra trae a la mesa cultural y creativa".

Amigas de muchos años, Balardini y Luna, que han dirigido NAC por diez años y también son cofundadoras de un centro de eventos en la ciudad de Nueva York. NAC actualmente tiene residencia artística en PUNTO Space, que ha sido un hogar creativo para Tathiana y el conjunto AOME. Metasocial, co-productores de la pieza, comparten el entusiasmo de la inclusión que promueve 'Apple of My Eye'.

La obra está programada para recorrer Europa y Brasil en 2016. Véase http://nettlesartists.com/work.html

 
Go to top of page
En cumplimiento con Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información, te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies propias y ajenas. Acepto + info