Noticias

[ Volver ]

Los títulos y temas más utilizados en la cultura popular y sus posibles antecesores

03/09/2018 - Daiana Soledad Díaz/NoticiasClave.net

Los títulos y temas más utilizados en la cultura popular y sus posibles antecesores

Hoy en día, en un mundo tan globalizado, existen muchas coincidencias y muchas fuentes de inspiración. En esta sociedad de la comunicación donde la información fluye muy de prisa y se van creando nuevos productos de consumo cultural, cualquiera puede producir su propia música, literatura e incluso otros productos creativos como páginas webs, videos, etcétera.

Nos puede sonar un título en concreto de un libro y resultar ser una canción o viceversa y eso es muy posible por la razón comentada anteriormente, sobre todo en el idioma de Shakespeare. El inglés es la lengua en que muchas de las producciones literarias, y concretamente en la música, son creadas, aunque en ocasiones al traducirlas al inglés pierde su sentido. En este artículo vamos a revisar algunos de los temas y títulos más usados en diversas industrias, intentando conocer más a fondo las fuentes de posible inspiración de los productos culturales que hoy consumimos.

La pasión por el juego como metáfora de la vida

La temática de los casinos se podría considerar un subgénero en el mundo de la cultura de masas, en él podemos encontrar numerosos títulos de películas en casi cada una de las pasada décadas con éxitos como por ejemplo Casino Royale. Además de largometrajes también podemos encontrar títulos de libros y canciones las cuales coinciden por lo menos en inglés.

Un buen ejemplo es el libro del escritor ruso Fiódor Dostoievski titulado 'The Gambler' o El Jugador en español, publicado en 1867. Esta novela corta relata la vida de un chico joven en el siglo XIX en el que se dedica a realizar grandes apuestas, concretamente en el juego de la ruleta, según indica la web de Betway Casino. La afición del autor a este juego fue tan grande que, además de escribir un libro sobre un jugador de ruleta, llamó al pueblo ficticio donde se desarrolla la novela "Roulettenbourg". En otros ambitos, particularmente en el mundo de la música, podemos encontrar el álbum titulado “The Glambler” compuesto por 11 canciones de género country y lanzado a finales del año 1978 por United Artists Group por el cantante Kenny Rogers. En este álbum también encontramos un corte homónimo y escrito por Don Schlitz, cuya letra podemos leer en la web de letras Genius, y en la que se hace una analogía entre el juego y la vida y cuándo vale la pena apostar y cuándo retirarse. La canción se alzó con un premio Grammy como la mejor canción del año convirtiéndose en la canción icono de este cantante americano.

Encontramos un caso similar en el título del conocido grupo musical sueco, ganador de Eurovisión en 1974, Abba. La canción “The winner takes it all” fue el primer sencillo del grupo para el lanzamiento del disco titulado “Super Trouper” en julio de 1980, escrito por Björn Ulvaeus y Benny Andersson, con Agnetha Fältskog como cantante principal de la canción. Esta canción mezcla el tema del amor jugando con palabras utilizadas en el mundo de los juegos de casino como “cartas”, “comodín”, “ganador", etc. haciendo una metáfora de cómo el amor es una especie de juego, en el que a veces se gana y a veces se pierde y en el que el ganador, como indica la letra de la canción, "se lo lleva todo".

A su vez, esta canción de Abba es muy similar al título de la novela del británico escritor Graham Greene, titulada “The loser takes all” y publicada en 1955. En este caso la novela cuenta la historia de una pareja, Bertram and Cary, con planes de casarse en Monte Carlo, pero cuando llegan a la ciudad de Dreuther, la persona que iba a casarles no aparece. De alguna manera Bertram termina debiendo dinero en el hotel donde se hospedan y éste termina jugando en un casino. De primeras pierde dinero, pero poco a poco se hace con su propio método y comienza a ganar dinero hasta llegar a entablar negocios con uno de los directores de la compañía de juegos de casino, Mr. Bowles. Mientras tanto, su mujer Cary decide dejarle por otro hombre al ver que su Betram estaba más ocupado por ganar dinero en los casinos que por su amor. Finalmente, Bertram apuesta todo su dinero al amor, con la intención de recuperar a Cary.

La música, la literatura y el cine comparten más de lo que te imaginas

El conocido cantante británico David Bowie compuso una canción titulada 1984, inspirada en el libro con el mismo título de George Orwell y que también se convirtió en película. El cantante venía pensando en crear un musical bajo el concepto de la novela de Orwell, pero éste no consiguió la licencia y se conformó con reutilizar esas canciones para un disco comercial, bastante exitoso como indica la revista Rolling Stone. Esta novela publicada en 1949 e inspirada en Londres en el 1984, trataba sobre una sociedad totalmente controladora, vigilada y represiva en altos niveles tanto en lo social como en lo político. Una pena ya que a este cantante tan creativo le hubiera venido como anillo al dedo el mundo postapocalíptico de la novela.

La conocida canción compuesta por John Lenon y puesta a la venta en 1970 titulada “Across the universe” es una preciosa canción de Los Beattles. Llegó a ser muy conocida y sigue siéndolo hasta tal punto que fue interpretada por Amaia Romero de Operación Triunfo. La canción que fue escrita tras una discusión con la que fue la primera esposa del cantante, se podría considerar una canción espiritual, de hecho, según guioteca, esta canción esconde una especie de mantra indio. A su vez, podemos encontrar el primer libro que conforma una trilogía de ciencia ficción titulada igual “Across the universe” y escrita la americana Beth Revis. Esta primera entrega trata de una nave viajando a cientos de años en el futuro en el que una nave viaja a un planeta y en medio de ese viaje, Amy, la hija menor de una familia despierta tras permanecer congelada con sus padres, ésta intenta huir de un asesino con la ayuda de Elder.

Estos son tan sólo unos ejemplos de canciones y libros que comparten título o temática, imaginad todos los que quedan por nombrar. Así que no te desesperes si sientes que no encuentras un tema o título "original", recuerda mejor que la inspiración puede compartirse.

 

 
Go to top of page
En cumplimiento con Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información, te recordamos que al navegar por este sitio estás aceptando el uso de cookies propias y ajenas. Acepto + info